vrijdag 18 mei 2012

29. Dag 10

*English below*

Ruud blijkt een liefhebber van lekker eten en van lekker koken te zijn. Hij vindt het leuk om Joke in de keuken bij te staan. Hij heeft van ons de aanstelling (op proef...) van assistent-kok gekregen. Daarbij hoort volgens ons ook het dagelijkse ochtendrondje over het dek, op zoek naar vliegende vissen die 's nachts aangespoeld zijn. Gisteren waren dat er maar liefst drie. 


drie voor de diepvries
We hebben de onfortuinlijke springers bij elkaar in een plastic zakje gestopt en in de diepvries gelegd. Zodra we er nog wat meer hebben, gaan we er volgens Joke 'een lekkere snack' van maken. Toch wel triest als je je leven eindigt op een bordje als snack bij de borrel. Aan de andere kant is het wel heel attent van ze dat ze zichzelf 'op een presenteerblaadje' bij ons aan komen bieden. Dit in tegenstelling tot hun grotere broers, die niet zo welwillend zijn. Zolang we onderweg zijn, hangen er steevast drie tot vier lange vislijnen achter de boot. Tot nu toe zonder resultaat. Nu was dat de eerste dagen niet zo erg, want de diepvries en de koelkast zaten toch al overvol. Die beginnen nu wat leger te raken, dus een lekkere grote, vette vis zou best welkom zijn. Waarvan akte, lieve dorades om ons heen!

Behalve lekkere snacks, krijgen we vanuit de kombuis ook dagelijks 'fruithapjes' geserveerd.  Joke zal ongetwijfeld in de Engelse vertaling hieronder kunnen opnoemen welke heerlijke verse vruchten ze daarvoor gebruikt. Last van scheurbuik zullen wij niet gauw krijgen!


De zee is mooi rustig, dus we kunnen weer aan de slag met de sextant. Heb ik de vorige keer alle spiegeltjes en lenzen zoveel mogelijk schoongemaakt, nu is het zaak om er ook werkelijk wat door heen  te gaan zien. En ja hoor, na veel gepruts krijgen we eindelijk de zon op de horizon geprojecteerd. We schieten een paar zonnetjes op verschillende tijdstippen en stoppen de gevens in het computerprogramma dat we van de Marine hebben. Helaas komt er geen zinnige positie uit. Dat wordt onze volgende uitdaging: van een paar metingen tot een min of meer kloppende positie te  komen. Wordt vervolgd.


Hitchhike Heidi blijft de hele dag op gepaste afstand naast ons varen. Behalve deze Duitse schone bespeuren we geen enkel ander teken van leven. Het valt me op dat we de hele reis geen  vliegtuigen of vliegtuigstrepen zien. Dit is in de lucht blijkbaar niet een beproefde oversteekroute.

De genua blijft de hele nacht staan en we varen lekker door. De zee is kalm maar de lucht is koud. Voor het eerst komen de dekbedden tevoorschijn. Hitchhike Heidi loopt iets op ons uit. Henk van de Sogno d'Oro is helemaal enthousiast als hij via het netje onze coordinaten verneemt: 'de excellente uitgangspositie voor westenwind'. Volker van de HH sluit zich ook aan bij het netje en wordt van harte welkom geheten. De wind draait nu inderdaad steeds meer naar het zuidoosten. Dat is heel goed nieuws voor ons. Zouden we dan eindelijk in de lang verwachte juiste luchtstroming zijn beland? We spoeden ons met 7 knopen in de goede richting: in die van de Azoren.

We beleven een belangrijk moment vandaag. Met unanieme stemmen wordt besloten dat vandaag een geschikte dag is om voor het eerst de klok een uur vooruit te zetten. Deze procedure zal nog driemaal herhaald moeten worden voordat we op de Azoren zijn. Zeilden we tot nu toe vooral naar het noorden en maar langzaam naar het oosten, dat gaat nu veranderen. Vanaf heden gaat onze koers voornamelijk nog richting oost. Elke vijftien graden is een uur, dus de procedure zal zich steeds sneller gaan herhalen. Grote hilariteit als we alle klokken, horloges, IPads, telefoons en andere draagbare elektronische spullen op een grote hoop op de tafel gooien en gezellig met ons allen aan de tijdsinstelllingen gaan zitten prutsen.

Dagafstand na 24 uur varen: 129.9 nm
Positie na 24 uur varen: 35.18.8 N  52.19.6 W

ENGLISH:

Friday, May 18, Day 10
Apart from three flying fish on deck, no edible catches. This unfortunate threesome is now in the freezer and will end up as snack at Happy Hour. Or, as a tasty bite for larger fish so they can be our dinner...

During the daily Radio Net today 2 boats announced they caught a fish. This morning I put out 3 lines at the end of my watch, at 06.am, not to miss an hour's worth of the tiny chance of catching a fish.  The  newcomer we talked to  before was welcomed as an Atlantic Homerunner: Hitchhike Heidi, they appeared happy to hitch on the Net. They have disappeared from sight but they must be somewhere close to us. When Henk of Sogno d'Oro heard our position, he said we have an excellent starting position to pick up the West wind that is soon to be. We make a nice curve, more easterly than before when we went more northerly.

As I mentioned yesterday, it is time for us to change our local time, so we gathered all clocks, cameras, watches and electronic appliances like Tabs/I-Pads and I-Pods.... when we get to the Azores and have Internet again, I can post the picture, quite impressive! We'll have to repeat this procedure 3 more times to live according to local Azores time. By the way, around May 26 you should look at this Blog again, for all the pictures we took during this trip. Anita and Bob leave us there, but perhaps Anita will allow me to continue "hitchhiking" on her Blog, as it will be the only way to communicate with our faithful followers.

Yesterday Anita, Ruud and Bob started fiddling with the sextant, in the end they had "shot the sun" but lo and behold, today the sun rose again, I witnessed it during my watch.

Anita writes that she wants me to mention what concoctions I make for our daily vitamin boost... I have run out of the more exotic fruits so now we are on apples and mangoes, with almonds, raisins and dried cranberries. And prunes. For dinner we had christophene (chayote) if you know what that is, a sort of prickly pear-shaped vegetable, taste is in between cauliflower and asparagus, more or less. They keep
very well so I got a few.  I stuffed them with ground beef and we had bulgur with it.

Today's position at 16 UTC (and in our new local time zone this means 1 p.m.):
35.18.8 N and 52.19.5 W

The distance we made in the last 24 hours:
129.9 NM

1 opmerking:

  1. hoi bob anita en andere cruw bob allereest gefeliciteerd met je verjaardag op zee fijn dat alles goed gaat leuk om te lezen gr jim yo jeff mitch

    BeantwoordenVerwijderen